ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
COSAC deutsch | COSAC in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
On
a
proposal
from
the
President
,
the
Conference
of
Presidents
shall
name
the
members
of
,
and
may
confer
a
mandate
on
,
Parliament's
delegation
to
COSAC
.
Auf
Vorschlag
des
Präsidenten
benennt
die
Konferenz
der
Präsidenten
die
Mitglieder
der
Delegation
des
Parlaments
für
die
COSAC
und
kann
dieser
ein
Mandat
e
rteilen
.
Rule
124
Conference
of
European
Affairs
Committees
(
COSAC
)
Artikel
124
Konferenz
der
Sonderorgane
für
EU
-
Angelegenheiten
(
COSAC
)
Conference
of
European
Affairs
Committees
(
COSAC
)
Konferenz
der
Sonderorgane
für
EU
-
Angelegenheiten
(
COSAC
)
The
other
members
of
the
delegation
shall
be
chosen
in
the
light
of
the
subjects
to
be
discussed
at
the
COSAC
meeting
,
taking
due
account
of
the
overall
political
balance
within
Parliament
.
Die
übrigen
Mitglieder
der
Delegation
werden
entsprechend
den
auf
dem
Treffen
der
COSAC
zu
beratenden
Themen
und
unter
gebühre
nder
Berüc
ksichtigung
des
allgemeinen
politischen
Kräfteverhältnisses
innerhalb
des
Parlaments
ausgewählt
.
The
other
members
of
the
delegation
shall
be
chosen
in
the
light
of
the
subjects
to
be
discussed
at
the
COSAC
meeting
and
shall
comprise
,
as
far
as
possible
,
representatives
of
the
committees
responsible
for
those
subjects
.
Die
übrigen
Mitglieder
der
Delegation
werden
entsprechend
den
auf
dem
Treffen
der
COSAC
zu
be
ratenden
T
hemen
ausgewählt
und
umfassen
nach
Möglichkeit
Vertreter
der
für
diese
Themen
zuständigen
Ausschüsse
.
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Auf
Vorschlag
des
Präsidenten
benennt
die
Konferenz
der
Präsidenten
die
Mitglieder
der
Delegation
des
Parlaments
für
die
COSAC
und
kann
dieser
ein
Mandat
erteilen
.
On
a
proposal
from
the
President
,
the
Conference
of
Presidents
shall
name
the
members
of
,
and
may
confer
a
mand
ate
on
,
Pa
rliament's
delegation
to
COSAC
.
Artikel
124
Konferenz
der
Sonderorgane
für
EU
-
Angelegenheiten
(
COSAC
)
Rule
124
Conference
of
European
Affairs
Committees
(
COSAC
)
Konferenz
der
Sonderorgane
für
EU
-
Angelegenheiten
(
COSAC
)
Conference
of
European
Affairs
Committees
(
COSAC
)
Die
übrigen
Mitglieder
der
Delegation
werden
entsprechend
den
auf
dem
Treffen
der
COSAC
zu
beratenden
Themen
und
unter
gebührender
Berücksichtigung
des
allgemeinen
politischen
Kräfteverhältnisses
innerhalb
des
Parlaments
ausgewählt
.
The
other
members
of
the
delegation
shall
be
chosen
in
the
light
of
the
su
bjects
to
be
discussed
at
the
COSAC
meeting
,
taking
due
account
of
the
overall
political
balance
within
Parliament
.
Die
übrigen
Mitglieder
der
Delegation
werden
entsprechend
den
auf
dem
Treffen
der
COSAC
zu
beratenden
Themen
ausgewählt
und
umfassen
nach
Möglichkeit
Vertreter
der
für
diese
Themen
zuständigen
Ausschüsse
.
The
other
members
of
the
delegation
shall
be
chosen
in
the
light
of
the
subjects
to
be
d
iscussed
a
t
the
COSAC
meeting
and
shall
comprise
,
as
far
as
possible
,
representatives
of
the
committees
responsible
for
those
subjects
.