ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Brigadegenerals englisch | Brigadegenerals translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Leichte
-
Infanterie
-
Divisionen
(
LID
) (
im
Rang
eines
Brigadegenerals
)
Light
Infantry
Divisions
(
LID
) (
those
of
Brig
-
Gen
rank
)
Dementsprechend
sollte
der
Geltungsbereich
dieser
Maßnahmen
auf
aktive
Angehörige
der
Streitkräfte
ab
dem
Rang
eines
Brigadegenerals
und
ihre
Familienmitglieder
ausgedehnt
werden
und
es
sollte
verboten
werden
,
birmanischen
Staatsunternehmen
Finanzdarlehen
oder
-
kredite
…
Accordingly
,
the
scope
of
these
measures
should
be
extended
to
include
serving
members
of
the
military
o
f
the
rank
of
Brigadier
-
Genera
l
and
above
and
members
of
their
families
and
a
prohibition
should
be
introduced
on
making
financial
loans
or
credits
…
aktiven
Angehörigen
der
birmanischen
Streitkräfte
ab
dem
Rang
eines
Brigadegenerals
und
ihren
Familienmitgliedern
;
die
betreffenden
Personen
werden
gemäß
dem
Verfahren
nach
Artikel
9
der
Liste
in
Anhang
I
hinzugefügt
.“
serving
members
of
the
Burmese
military
of
the
rank
of
Brig
adier
-
General
and
above
and
me
mbers
of
their
families
.
They
shall
be
added
to
the
list
in
Annex
I
in
accordance
with
the
procedure
set
out
in
Article
9
.’;
aktiven
Angehörigen
der
birmanischen
Streitkräfte
ab
dem
Rang
eines
Brigadegenerals
und
ihren
Familienmitgliedern
;
die
betreffenden
natürlichen
Personen
sind
in
Anhang
I
aufgeführt
.
serving
members
of
the
Burmese
military
of
the
rank
of
Brigadier
-
General
and
abov
e
and
members
of
their
families
,
being
the
natural
persons
listed
in
Annex
I
.
