ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Branntweinhersteller englisch | Branntweinhersteller translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Neu
gegenüber
den
vorherigen
Regelungen
ist
,
dass
die
begünstigten
Branntweinhersteller
(
Armagnac
,
Calvados
,
Cognac
)
keine
Verlängerung
der
Beihilferegelung
beantragt
haben
.
As
regards
the
products
covered
,
changes
were
made
from
t
he
previous
schemes
.
The
spirit
-
drinks
s
ector
(
Armagnac
,
Calvados
,
Cognac
)
did
not
ask
for
the
scheme
to
be
extended
.
In
seinem
Anmeldeschreiben
wies
Deutschland
die
Kommission
darauf
hin
,
dass
es
seiner
gesetzlichen
Verpflichtung
zum
Aufkauf
der
Produktion
inländischer
Branntweinhersteller
zu
einem
kostendeckenden
Preis
auch
weiterhin
nachkommen
werde
.
In
its
letter
of
notification
,
Germany
pointed
out
to
the
Commission
that
it
would
continue
to
meet
its
legal
obligation
to
buy
up
the
production
of
domestic
spi
rits
manufacturers
at
a
cost
covering
price
.