| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| boxing |
Boxen |
| boxing glove |
Boxhandschuh |
| kick boxing |
Kickboxen |
| boxing match |
Boxkampf |
| boxing gloves |
Boxhandschuhe |
| boxing contest |
Boxkampf |
| boxing contests |
Boxkämpfe |
| boxing matches |
Boxkämpfe |
| boxing |
Boxsport |
| sport of boxing |
Boxsport |
| sport of boxing |
Boxen |
| boxing contest |
Faustkampf |
| boxing shutters |
Klappladen |
| boxing shutter |
Klappladen |
| shadow boxing |
Schattenboxen |
| Boxing Day |
Stephanitag |
| boxing for foreign shipment |
Exportverpackung |
| boxing for export |
Exportverpackung |
| boxing-glove |
Boxhandschuh |
| Boxing equipment |
Boxausrüstung |
| Boxing rings |
Boxringe |
| other |
andere |
| boxing |
box |
| boxing |
boxend |
| boxing |
einpackend |
| boxing |
verpackend |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Boxing Day |
2. Weihnachtsfeiertag |
| boxing |
Verpackung in Kisten/Schachteln |
| He coaches boxing. |
Er gibt Boxunterricht. |
| skating boots, ski-boots and cross-country ski footwear, snowboard boots, wrestling boots, boxing boots and cycling shoes. |
Schuhe für Schlittschuhe oder Rollschuhe, Skistiefel, Skilanglaufschuhe, Snowboardschuhe, Ringerschuhe, Boxerstiefel oder Radsportschuhe. |
| game-specific footwear (ski boots, football boots, golfing shoes and other such footwear fitted with ice skates, rollers, spikes, studs, etc.); protective headgear for sports; other protective gear for sports such as life jackets, boxing gloves, body padding, shin-guards, cricket pads and other such protective apparel for sport, |
spezielle Sportschuhe (Ski-, Fußball-, Golf-, Schlitt-, Roll-, Laufschuhe usw.); Schutzhelme für den Sport; andere Sportschutzbekleidung wie Schwimmwesten, Boxhandschuhe, Schienbeinschoner, Polster und andere Protektoren für den Sport, |
| …bars or the like, and (ii) skating boots, ski-boots and cross-country ski footwear, snowboard boots, wrestling boots, boxing boots and cycling shoes, |
…hergerichtet sind, und ii) Schuhe für Schlittschuhe oder Rollschuhe, Skistiefel, Skilanglaufschuhe, Snowboardschuhe, Ringerschuhe, Boxerstiefel oder Radsportschuhe; |
| protective gear for sports such as protective headgear, life jackets, boxing gloves, body padding, belts, supports, etc.; game-specific footwear (ski boots, football boots, golfing shoes and other such footwear fitted with ice skates, rollers, spikes, studs, etc.); shin-guards, cricket pads… |
Sportschutzbekleidung wie Schutzhelme, Schwimmwesten, Boxhandschuhe, Schienbeinschoner, Polster und Protektoren, Gurte, Stützen usw.; spezielle Sportschuhe (Ski-, Fußball-, Golf-, Schlitt-, Roll-, Laufschuhe usw.); Schienbeinschoner, Kricketpolster und… |
