ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Bildungsdiensten englisch | Bildungsdiensten translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
…Umsatz ausweisen, der vermutlich geeignet ist, die Hemmnisse zu überwinden, die das gemeinschaftsweite Angebot von Bildungsdiensten behindern. …economic turnover which is deemed to allow them to bridge the barriers to training services supply being spread over the community market.
Einerseits stellten sie die Erbringung von für Privatpersonen bestimmten institutionellen Bildungsdiensten mit sozialer Zielsetzung sicher, die Teil des öffentlichen Bildungswesens waren und vom Staat oder den Regionen im Wege der einfachen Erstattung von bestimmten… On the one hand they assured institutional, social targeted vocational training, they had been entrusted with, addressed to individuals, delivered in the framework of public education system and paid by the State or its regions on the basis of the mere…