ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Bewertungsleitlinien englisch | Bewertungsleitlinien translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Nähere Angaben werden in den Leitlinien für Antragsteller und in den Bewertungsleitlinien gemacht, die zusammen mit den entsprechenden Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen veröffentlicht werden.	Further details will be provided in the application and evaluation guidelines, which will be published along with the related calls for proposal.
:Die im Rahmen der technischen Überwachung festgestellten Mängel (darunter fallen sowohl technische Mängel als auch andere Unregelmäßigkeiten) werden nach den Bewertungsleitlinien wie folgt in drei Kategorien eingeteilt:	The guidelines for assessing failures, including technical defects and other non-compliances, that are found during periodic testing of vehicles are categorised in three groups, as follows