ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
BetroffeneDer englisch | BetroffeneDer translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
mit
der
unterzeichnenden
Behörde
über
:
Tel
:
Fax
:
E
-
mail
:
Der
/
die
Betroffene
erhält
eine
Kopie
dieses
Dokuments
.
Der
/
die
BetroffeneDer
zuständigeBeamte
+
Stempel
“
…
details
of
the
undersigning
authority
:
Tel
.
Fax
.
E
-
mail
:
The
person
concerned
shall
receive
a
copy
of
this
document
.
Person
concernedOfficer
r
esponsible
+
stamp
’
Dem
/
der
Betroffenen
wird
eine
Abschrift
dieses
Dokuments
ausgehändigt
. (
Jeder
Staat
muss
Angaben
zu
den
einzelstaatlichen
Rechtsvorschriften
über
das
Beschwerderecht
machen
.)
Der
/
die
BetroffeneDer
Kontrollbeamte
“
The
person
concerned
receives
a
copy
of
this
document
(
each
State
must
indicate
the
references
to
national
legislation
relating
to
the
right
of
appeal
).
Person
concer
nedOfficer
responsible
for
checks
’