ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Beteiligungsentscheidungen englisch | Beteiligungsentscheidungen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
…werden die Verfahren der Beschlussfassung im Falle der Übernahme von Unternehmen dahingehend geändert, dass der Vorstand Beteiligungsentscheidungen nur noch einstimmig und bei Beteiligungen ab [2-5] Mio. EUR Nominalvolumen nach vorgeschalteter Due Diligence-Prüfung oder…	…the decision-making processes regarding acquisitions of companies will be amended and will involve unanimous decision-making in the Management Board and require investments that exceed EUR [2-5] million to have already been positively assessed by an…
Finnland führt dazu aus, dass die Beteiligungsentscheidungen durch ein Programm mit neuen Anlagen des Unternehmens — vor allem durch das iTiden-Projekt — beeinflusst wurden.	Finland has argued that the investment decisions were motivated by the company’s programme of new investments, chiefly by the iTiden project.