ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Bestandsänderungsberichten englisch | Bestandsänderungsberichten translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Den Bestandsänderungsberichten können erläuternde Kommentare beigefügt werden. Inventory change reports may be accompanied by comments explaining the inventory changes.
:für die nachfolgenden Kernmaterialkategorien getrennte Buchungen in den Bestandsänderungsberichten und Aufstellungen des realen Bestandes und getrennte Materialbilanzberichte: separate material balance reports as well as separate line entries in inventory change reports and in physical inventory listings for the following categories of nuclear material
Den Angaben in der Spalte „Menge“ können die in den Bestandsänderungsberichten benutzten Mengendaten zugrunde gelegt werden, d. h. die mittlere Kernmaterialmenge je Posten; eine Messung jedes Postens ist nicht notwendig. The ‘Quantity’ column may be based on the quantity data used in the inventory change reports, e.g. the average quantity of nuclear material per item, and does not require a measurement of each item.
Bei der Angabe in der Spalte „Menge“ können die in den Bestandsänderungsberichten benutzten Mengendaten zugrunde gelegt werden; eine Messung jedes Postens ist nicht notwendig. The entry in the ‘Quantity’ column may be based on the quantity data used in the inventory change reports, and does not require a measurement of each item.