ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Befallsfreiheit englisch | Befallsfreiheit translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Wurden
Anzeichen
von
Anoplophora
chinensis
(
Forster
)
gefunden
,
so
werden
unverzüglich
Maßnahmen
zu
dessen
Ausrottung
getroffen
,
damit
die
Befallsfreiheit
der
Pufferzone
wiederhergestellt
wird
,
und
In
case
signs
of
Anoplophora
chinensis
(
Forster
)
are
found
,
eradication
measures
are
immediately
tak
en
to
restore
the
pest
freedom
of
the
buffer
zone
;
and
Wird
das
Vorkommen
von
Anoplophora
chinensis
(
Forster
)
außerhalb
der
Befallszone
bestätigt
,
so
wird
die
Abgrenzung
der
abgegrenzten
Gebiete
entsprechend
geändert
,
oder
es
werden
unverzüglich
Maßnahmen
zur
Ausrottung
getroffen
,
damit
die
Befallsfreiheit
der
Pufferzone
wiederhergestellt
wird
.
If
the
presence
of
Anoplophora
chinensis
(
Forster
)
is
confirmed
outside
the
infested
zone
,
the
delimitation
of
the
demarcated
areas
shall
be
changed
accordingly
,
or
eradication
measures
are
taken
imme
diately
to
restore
the
pest
fr
eedom
of
the
buffer
zone
.
