ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Bandbereich englisch | Bandbereich translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Wegen
der
Schwierigkeiten
bei
der
Deckung
der
Nachfrage
nach
VHF
-
Zuteilungen
im
mobilen
Flugsprechfunk
im
Bandbereich
zwischen
117
,
975
und
137
MHz
und
unter
Berücksichtigung
der
begrenzten
Möglichkeiten
für
die
Erweiterung
des
zugeteilten
Spektrums
und
/
oder
die
Wiedernutzung
von
…
Due
to
difficulties
in
satisfying
the
demand
for
VHF
assignments
in
the
aeronautical
mobile
radio
communication
s
ervice
band
117
,
975
to
137
MHz
—
and
taking
into
account
the
limitations
for
increasing
the
allocated
spectrum
and
/
or
frequency
re
-
use
—
the
…
…
gilt
für
Boden
-
Luft
-
Sprechfunksysteme
,
die
für
einen
Kanalabstand
von
8
,
33
kHz
ausgelegt
sind
und
im
mobilen
Flugsprechfunk
im
Bandbereich
zwischen
117
,
975
und
137
MHz
eingesetzt
werden
,
ihre
Komponenten
und
die
zugehörigen
Verfahren
sowie
Flugdatenverarbeitungssysteme
…
…
shall
apply
to
air
-
ground
voice
communications
systems
based
on
8
,
33
kHz
channel
spacing
within
the
aeronautica
l
mobile
radio
communi
cation
service
band
117
,
975
-
137
MHz
,
their
constituents
and
associated
procedures
and
to
flight
data
processing
…
