ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Bürgschaftsübernahme englisch | Bürgschaftsübernahme translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Schuldenlast
des
Unternehmens
auf
unbestimmte
Zeit
decken
kann
,
kann
jedoch
die
Höhe
der
Beihilfe
zum
Zeitpunkt
der
Bürgschaftsübernahme
nicht
bestimmt
und
somit
keine
angemessene
marktübliche
Prämie
berechnet
werden
.
…
the
undertakings
debts
for
an
unlimited
period
,
it
is
impossible
to
determine
in
advance
the
amount
of
aid
granted
at
the
time
the
guarantee
is
gi
ven
,
and
therefore
impossible
to
calculate
an
appropriate
market
premium
.
Er
behauptet
,
die
Bürgschaftsübernahme
sei
ein
typisches
Merkmal
von
langfristigen
Verträgen
in
Industriezweigen
,
in
denen
Alstom
aktiv
ist
.
The
compet
itor
argues
that
the
practice
of
contrac
t
bonding
is
typical
of
the
long
-
term
contracts
concluded
in
the
industries
in
which
Alstom
operates
.
