ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Ausbesserungswerken englisch | Ausbesserungswerken translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Daher sollte nach und nach eine europäische Regelung für die Zertifizierung von Ausbesserungswerken ausgearbeitet werden. A European certification system for maintenance workshops should therefore gradually be developed.
Die für die Instandhaltung zuständige Stelle führt die Instandhaltungsmaßnahmen selbst durch oder bedient sich Ausbesserungswerken, mit denen Verträge geschlossen wurden. The entity in charge of maintenance shall carry out the maintenance itself or make use of contracted maintenance workshops.
Es gibt keinen echten europäischen Markt für die Instandhaltung von Eisenbahnfahrzeugen, da eine Regelung für die Zertifizierung von Ausbesserungswerken fehlt. There is no genuine European market for the maintenance of rail equipment owing to the lack of a system for certification of maintenance workshops.