| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| ANTRIEBSNETZ | POWER TRAIN |
| Sprachgebrauch | usage |
| Insbesondere darf eine Störung (zum Beispiel im Antriebsnetz) nicht dazu führen, dass sich ein stehendes ungebremstes Fahrzeug um mehr als 0,1 m fortbewegt. | In particular, a failure (e.g. in the power train) shall not cause more than 0,1 m movement of a standing unbraked vehicle. |
| Die Antriebsbatterie und das Antriebsnetz müssen durch richtig bemessene Sicherungen oder Schutzschalter geschützt sein. | The traction battery and the power train shall be protected by properly rated fuses or circuit breakers. |
| :„Antriebsnetz“ der Stromkreis mit folgenden Teilen: | ‘Power train’ means the electrical circuit including |