ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Antragsmengen englisch | Antragsmengen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Daher
sollte
zur
Kürzung
der
Antragsmengen
ein
einheitlicher
Satz
gemäß
Artikel
4
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1201
/
2004
festgesetzt
werden
—
Pursuant
to
Article
4
(
2
)
of
Regulation
(
EC
)
No
1201
/
2004
,
a
single
percentage
reduction
in
the
quantities
applied
for
should
be
fixed
,
Übersteigen
die
Antragsmengen
einer
Woche
die
noch
nach
Spanien
einzuführenden
Teilmengen
der
Zollkontingente
für
Mais
und
Sorghum
bzw
.
nach
Portugal
einzuführenden
Teilmengen
des
Zollkontingents
für
Mais
,
so
werden
die
Mengen
,
für
die
Lizenzen
erteilt
werden
…
Should
th
e
applications
made
in
res
pect
of
a
week
be
for
quantities
exceeding
those
for
maize
and
sorghum
still
available
for
import
into
Spain
and
maize
into
Portugal
,
the
quantities
for
which
licences
are
issued
shall
be
the
quantities
indicated
in
the
…
TACPLDC
Kumulierte
Antragsmengen
der
Woche
für
AKP
-
LDC
-
Länder
(
Referenznummer
09
.
4231
)
TACPLDC
Cum
ulated
week
application
AC
P_LDC
countries
(
reference
number
09
.
4231
)
CWAN
Kumulierte
Antragsmengen
der
Woche
für
Referenznummer
N
ohne
die
letzte
Mitteilung
CWAN
Cumul
ated
week
applications
for
reference
number
N
without
the
last
communication
WAN
Antragsmengen
der
Woche
für
Referenznummer
N
WAN
Week
application
for
reference
number
N