| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Anklänge | similarities |
| Sprachgebrauch | usage |
| ... gibt es gewisse Ähnlichkeiten/Anklänge an ... | there are certain similarities to / echoes of ... |
| …statt „von […] leichtem, rahmigem Geschmack, mit deutlichem, fruchtigem und anhaltendem Duft“ wie folgt: „Der ausgeprägte Geschmack hat Anklänge an Milch, Karamell, Vanille und Obst. Mit zunehmendem Alter wird die Aromapalette durch Röst-, Würz- und Pflanzennoten bereichert. Die… | …of ‘a light, creamy taste; its flavour is clear, fruity and persistent’, the text now states ‘The taste is clear with nuances of milk, caramel, vanilla and fruit. With ageing, the aromatic range becomes enriched by roasted, spicy and vegetable… |
| Der ausgeprägte Geschmack hat Anklänge an Milch, Karamell, Vanille und Obst. | The taste is clear with hints of milk, caramel, vanilla and fruit. |