| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| ANERKENNUNGSURKUNDE | CERTIFICATE OF RECOGNITION |
| Sprachgebrauch | usage |
| Wird diese Mindestteilnahmezeit nicht erfüllt, darf die Anerkennungsurkunde nicht ausgestellt werden. | If the minimum attendance required is not met, the certificate of recognition shall not be issued. |
| Ist die Ausbildung am Arbeitsplatz nicht erforderlich, so ist das Luftfahrzeugmuster auf der Grundlage einer Anerkennungsurkunde einzutragen, das von einem nach Anhang IV (Teil-147) genehmigten Ausbildungsbetrieb für Instandhaltungspersonal ausgestellt wird. | In the case where the On the Job Training is not required, the aircraft type rating shall be endorsed based on a Certificate of Recognition issued by a maintenance training organisation approved in accordance with Annex IV (part-147). |