ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Alternativannahmen englisch | Alternativannahmen translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Diese Alternativannahmen wecken auch Zweifel bezüglich der finanziellen Vorausschauen, da nicht erläutert wird, welcher Personalstand als Ausgangsbasis bei der Erstellung der Prognosen angenommen wurde. These alternative assumptions also call the financial projections into question, as it is not explained which level of employment served as a basis for the forecasts.
Das Unternehmen hat ferner anzugeben, wie es die Auswirkungen der durch die Umstellung auf plausible Alternativannahmen bedingten Änderungen berechnet hat. The entity shall disclose how the effect of a change to a reasonably possible alternative assumption was calculated.