ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Aktualisierungshäufigkeit englisch | Aktualisierungshäufigkeit translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Absatz
3
der
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
648
/
2012
für
die
einschlägigen
Behörden
den
Zugang
zu
seinen
Daten
zu
erleichtern
,
und
der
Aktualisierungshäufigkeit
sowie
der
Kontrollen
und
Überprüfungen
,
die
das
Transaktionsregister
möglicherweise
für
die
Prozesse
der
Zugangsfilterung
…
…
the
access
to
its
information
to
the
relevant
authorities
in
accordance
with
Article
81
(
3
)
of
Regula
tion
(
EU
)
No
648
/
2012
,
the
frequency
of
the
update
and
the
controls
and
verifications
that
the
trade
repository
may
establish
for
the
access
filtering
…
…
Absatz
5
der
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
648
/
2012
für
Vertragsparteien
den
Zugang
zu
seinen
Daten
zu
erleichtern
,
und
der
Aktualisierungshäufigkeit
einschließlich
einer
Kopie
der
diesbezüglichen
Handbücher
und
internen
Grundsätze
.
…
the
access
to
its
information
to
counterparties
to
contracts
in
accordance
with
Article
80
(
5
)
of
Regu
lation
(
EU
)
No
648
/
2012
and
the
frequency
of
updat
es
,
along
with
a
copy
of
the
specific
manuals
and
internal
policies
.
…
die
Frequenznutzung
trotz
aller
bisherigen
Anstrengungen
noch
immer
in
Ausführlichkeit
,
Format
,
Benutzerfreundlichkeit
und
Aktualisierungshäufigkeit
unterscheiden
.
…
publicly
available
by
Member
States
with
a
varying
amount
of
detail
,
in
different
formats
and
with
dif
ferences
in
ease
of
access
and
updating
intervals
.
