ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Abschottungswirkungen englisch | Abschottungswirkungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Selbst
wenn
kein
Marktanteil
vorhanden
ist
,
können
sich
beträchtliche
Abschottungswirkungen
ergeben
,
wenn
sich
Wettbewerbsverbote
gegen
Unternehmen
richten
,
die
am
ehesten
Lizenzen
für
konkurrierende
Technologien
vergeben
würden
.
Even
in
the
absence
thereof
,
appreciable
forec
losure
effects
may
occur
where
non
-
compete
obligations
are
targeted
at
undertakings
that
are
the
most
likely
to
license
competing
technologies
.
Bei
der
Beurteilung
der
Abschottungswirkungen
auf
der
Vertriebsebene
wird
die
EFTA
-
Überwachungsbehörde
den
analytischen
Rahmen
zugrunde
legen
,
der
in
Abschnitt
IV
.
2
.
1
der
Leitlinien
über
vertikale
Beschränkungen
dargestellt
ist
[
67
].
In
assess
ing
foreclosure
effects
at
the
distributio
n
level
the
EFTA
Surveillance
Authority
will
apply
the
analytical
framework
set
out
in
section
IV
.
2
.
1
of
the
Guidelines
on
Vertical
Restraints
[
67
].
