ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Absaughaube englisch | Absaughaube translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Absaughaube	suction hood
Sprachgebrauch	usage
Alle Versuche sind unter einer Absaughaube in einem leicht belüftbaren Raum durchzuführen.	All experiments shall be performed in a fume hood in a room that may be well ventilated.
einer Absaughaube mit einem trichterförmigen Saugansatz,	a suction bonnet with a funnel-shaped suction attachment,
I. Kombination einer direkten Abgasabsaugung (4. oder 2. Deckelloch) mit einer Absaughaube	I. a combination of direct off-gas extraction (4th or 2nd hole) and hood systems
i. Minimierung der Verluste des Beschichtungsmaterials durch Gewährleistung einer guten Abdichtung des Beschichtungssystems und durch Einsatz einer wirksamen Absaughaube.	Minimising the losses of the coating product by ensuring a good sealing of the application system and applying an effective extracting hood.
Die Absaughaube und der Raum können nach jedem Test für mindestens drei Minuten belüftet werden.	Ventilation of the fume hood and room can be applied for at least three minutes after each test.