| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| for maize: standard EN ISO 6540, | der Norm EN ISO 6540 für Mais, |
| For maize the update provided for in European and international standard EN ISO 6540:2010 should be taken into account. | Bei Mais ist die Aktualisierung mit der europäischen und internationalen Norm EN ISO 6540:2010 zu berücksichtigen. |
| In the event of a dispute, only the results of standard EN ISO 6540 for maize and EN ISO 712 for cereals other than maize are to considered valid; | Im Streitfall sind allein die Ergebnisse der Norm EN ISO 6540 für Mais bzw. EN ISO 712 für anderes Getreide als Mais entscheidend; |
| 6540 Sub-Mediterranean grasslands of the Molinio-Hordeion secalini | 6540 Submediterranes Grünland des Molinio-Hordeion secalini |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| der Norm EN ISO 6540 für Mais, | for maize: standard EN ISO 6540, |
| Bei Mais ist die Aktualisierung mit der europäischen und internationalen Norm EN ISO 6540:2010 zu berücksichtigen. | For maize the update provided for in European and international standard EN ISO 6540:2010 should be taken into account. |
| Im Streitfall sind allein die Ergebnisse der Norm EN ISO 6540 für Mais bzw. EN ISO 712 für anderes Getreide als Mais entscheidend; | In the event of a dispute, only the results of standard EN ISO 6540 for maize and EN ISO 712 for cereals other than maize are to considered valid; |
| 6540 Submediterranes Grünland des Molinio-Hordeion secalini | 6540 Sub-Mediterranean grasslands of the Molinio-Hordeion secalini |