| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Ausrüstung zur Herstellung der von Unternummer 1C010e erfassten Prepregs durch Heißschmelz-Verfahren; |
Equipment for producing prepregs specified in 1C010.e. by the hot melt method; |
| :Anmerkung:Unternummer 1C010e erfasst nicht: |
Notes:1C010.e. does not control |
| Die Glasübergangstemperatur (Tg) für die in Unternummer 1C010e genannten Materialien wird bestimmt nach der in ASTM D 3418 beschriebenen Methode mit dem Trockenverfahren. |
The glass transition temperature (Tg) for 1C010.e. materials is determined using the method described in ASTM D 3418 using the dry method. |
| :"Faser- oder fadenförmige Materialien" oder Prepregs, die nicht von Unternummer 1C010a, 1C010b oder 1C010e erfasst werden, wie folgt: |
'Fibrous or filamentary materials' or prepregs, other than those specified in 1C010.a., b. or e., as follows |
| bestehend aus einer organischen "Matrix" und aus von Unternummer 1C010c, 1C010d oder 1C010e erfassten Materialien oder |
Consisting of an organic "matrix" and materials specified in 1C010.c., 1C010.d. or 1C010.e.; or |
| mit einer organischen "Matrix" und hergestellt aus von Unternummer 1C010c, 1C010d oder 1C010e erfassten Materialien oder |
An organic "matrix" and made from materials specified in 1C010.c., 1C010.d. or 1C010.e.; or |
| Anmerkung: Diese Nummer erfasst nicht "faser- oder fadenförmige Materialien", erfasst in Unternummer 1C010e. |
Note: This item does not control fibrous or filamentary materials defined in item 1C010.e |
| Diese Nummer erfasst nicht ‚faser- oder fadenförmige Materialien', erfasst in Unternummer 1C010e. |
This item does not cover 'fibrous or filamentary materials' defined in item 1C010.e. |
