ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Агенция deutsch | Агенция in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
Агенция
за
хората
с
увреждания
(
Agency
for
Persons
with
Disabilities
)
Агенция
за
хората
с
увреждания
(
Agentur
für
Behinderte
)
Агенция
за
следприватизационен
контрол
(
Agency
for
Post
-
privatisation
Control
)
Агенция
за
следприватизационен
контрол
(
Agentur
für
Kontrolle
nach
der
Privatisierung
)
Агенция
по
кадастъра
(
Land
Registry
Agency
)
Агенция
по
кадастъра
(
Agentur
für
Kataster
)
Българска
агенция
за
инвестиции
(
Bulgarian
Investment
Agency
)
Българска
агенция
за
инвестиции
(
Bulgarische
Investitionsagentur
)
Агенция
по
заетостта
(
Employment
Agency
)
Агенция
по
заетостта
(
Agentur
für
Beschäftigung
)
Агенция
по
енергийна
ефективност
(
Energy
Efficiency
Agency
)
Агенция
по
енергийна
ефективност
(
Agentur
für
Energieeffizienz
)
Изпълнителна
агенция
по
околна
среда
(
Executive
Environment
Agency
)
Изпълните
лна
агенция
по
околна
среда
(
Exekutivagentur
für
Umwelt
)
Изпълнителна
агенция
по
сортоизпитване
,
апробация
и
семеконтрол
(
Executive
Agency
for
Plant
Variety
Testing
,
Field
Inspection
and
Seed
Control
)
Изпълнител
на
агенция
по
сортоизпитване
,
апробация
и
семеконтрол
(
Exekutivagentur
für
Sortenprüfung
,
Feldbesichtigungen
und
Saatgutkontrolle
)
Изпълнителна
агенция
“
Морска
администрация
” (
Executive
Agency
“
Maritime
Administration
”)
Изпълните
лна
агенция
‚
М
орска
администрация
‘ (
Exekutivagentur
‚
Seeverkehrsverwaltung
‘)
Изпълнителна
агенция
“
Главна
инспекция
по
труда
” (
Executive
Agency
“
General
Labour
Inspectorate
”)
Изпълнител
на
агенция
‚
Гл
авна
инспекция
по
труда
‘ (
Exekutivagentur
‚
Allgemeine
Arbeitsaufsicht
‘)
Изпълнителна
агенция
по
лекарствата
(
Executive
Agency
on
Medicines
)
Изпълнителн
а
агенция
по
л
екарствата
(
Exekutivagentur
für
Arzneimittel
)
Изпълнителна
агенция
по
почвените
ресурси
(
Executive
Agency
on
Soil
Resources
)
Изпълнител
на
агенция
по
почвените
ресурси
(
Exekutivagentur
für
Bodenschätze
)
Изпълнителна
агенция
по
лозата
и
виното
(
Executive
Agency
on
Vine
and
Wine
)
Изпълнител
на
агенция
по
лозата
и
виното
(
Exekutivagentur
für
Reben
und
Wein
)
Изпълнителна
агенция
по
селекция
и
репродукция
в
животновъдството
(
Executive
Agency
for
Selection
and
Reproduction
in
Animal
Husbandry
)
Изпълните
лна
агенция
по
селекция
и
репродукция
в
животновъдството
(
Exekutivagentur
für
Auswahl
und
Vermehrung
in
der
Tierzucht
)
Изпълнителна
агенция
за
насърчаване
на
малките
и
средни
предприятия
(
Executive
Agency
for
Promotion
of
Small
and
Medium
Enterprises
)
Изпълнителн
а
агенция
за
н
асърчаване
на
малките
и
средни
предприятия
(
Exekutivagentur
für
die
Förderung
kleiner
und
mittlerer
Unternehmen
)
Изпълнителна
агенция
“
Българска
служба
за
акредитация
” (
Executive
Agency
“
Bulgarian
Accreditation
Service
”)
Изпълнител
на
агенция
‚
Бъ
лгарска
служба
за
акредитация
‘ (
Exekutivagentur
‚
Bulgarischer
Akkreditierungsdienst
‘)
Изпълнителна
агенция
“
Проучване
и
поддържане
на
река
Дунав
” (
Executive
Agency
“
Exploration
and
Maintenance
of
the
Danube
River
”)
Изпълните
лна
агенция
‚
П
роучване
и
поддържане
на
река
Дунав
‘ (
Exekutivagentur
‚
Erforschung
und
Unterhaltung
der
Donau
‘)
Изпълнителна
агенция
за
икономически
анализи
и
прогнози
(
Executive
Agency
for
Economic
Analysis
and
Forecasting
)
Изпълнител
на
агенция
за
икономически
анализи
и
прогнози
(
Exekutivagentur
für
Wirtschaftsanalyse
und
-
prognose
)
Изпълнителна
агенция
по
рибарство
и
аквакултури
(
Executive
Agency
on
Fisheries
and
Aquaculture
)
Изпълнител
на
агенция
по
рибарство
и
аквакултури
(
Exekutivagentur
für
Fischerei
und
Aquakultur
)
Агенция
за
ядрено
регулиране
(
Nuclear
Regulatory
Agency
)
Агенция
за
ядрено
регулиране
(
Regulierungsagentur
für
Kernenergie
)
Национална
агенция
за
приходите
(
National
Revenue
Agency
)
Национална
агенция
за
приходите
(
Staatliche
Agentur
für
Einnahmen
)
Изпълнителна
агенция
“
Пътища
” (
Roads
Executive
Agency
)
Изпълнителна
агенция
‚
Пътища
‘ (
Exekutivagentur
für
Straßen
)
Агенция
за
социално
подпомагане
(
Social
Assistance
Agency
),
София
.
Агенция
за
социално
подпомагане
(
Amt
für
Sozialhilfe
),
Sofia
Агенция
за
държавни
вземания
(
State
Receivables
Collection
Agency
)
Агенция
за
д
ържавни
вземания
(
Staatliche
Agentur
für
die
Einziehung
von
Forderungen
)
Държавна
агенция
за
българите
в
чужбина
(
State
Agency
for
Bulgarians
Abroad
)
Държавн
а
агенция
за
б
ългарите
в
чужбина
(
Staatliche
Agentur
für
Bulgaren
im
Ausland
)
Държавна
агенция
за
метрологичен
и
технически
надзор
(
State
Agency
for
Metrological
and
Technical
Surveillance
)
Държавн
а
агенция
за
м
етрологичен
и
технически
надзор
(
Staatliche
Agentur
für
metrologische
und
technische
Überwachung
)
Държавна
агенция
за
бежанците
(
State
Agency
for
Refugees
)
Държавна
агенция
за
бежанците
(
Staatliche
Agentur
für
Flüchtlinge
)
Държавна
агенция
за
закрила
на
детето
(
State
Agency
for
Child
Protection
)
Държав
на
агенция
за
закрила
на
детето
(
Staatliche
Agentur
für
Kinderschutz
)
Държавна
агенция
по
туризма
(
State
Agency
for
Tourism
)
Държавна
агенция
по
туризма
(
Staatliche
Agentur
für
Tourismus
)
Държавна
агенция
“
Държавен
резерв
и
военновременни
запаси
” (
State
Agency
“
State
Reserve
and
War
-
Time
Stocks
”)
Държавн
а
агенция
‚
Дър
жавен
резерв
и
военновременни
запаси
‘ (
Staatliche
Agentur
‚
Staatsreserven
und
Kriegsvorräte
‘)
Държавна
агенция
за
младежта
и
спорта
(
State
Agency
for
Youth
and
Sports
)
Държавн
а
агенция
за
м
ладежта
и
спорта
(
Staatliche
Agentur
für
Jugend
und
Sport
)
Агенция
по
обществени
поръчки
(
Public
Procurement
Agency
)
Агенция
по
обществени
поръчки
(
Agentur
für
öffentliches
Beschaffungswesen
)
Агенция
за
държавна
и
финансова
инспекция
(
Public
Financial
Inspection
Agency
)
Агенция
за
държавна
и
финансова
инспекция
(
Kontrollagentur
für
öffentliche
Finanzen
)
Агенция
за
приватизация
(
Privatisation
Agency
)
Агенция
за
приватизация
(
Privatisierungsagentur
)
Агенция
по
вписванията
(
Registry
Agency
)
Агенция
по
вписванията
(
Agentur
für
die
öffentlichen
Register
)
Изпълнителна
агенция
по
трансплантация
(
Transplantation
Executive
Agency
)
Изпълнителн
а
агенция
по
т
рансплантация
(
Exekutivagentur
für
Transplantation
)
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Агенция
за
хората
с
увреждания
(
Agentur
für
Behinderte
)
Агенция
за
хората
с
увреждания
(
Agency
for
Persons
with
Disabilities
)
Агенция
за
следприватизационен
контрол
(
Agentur
für
Kontrolle
nach
der
Privatisierung
)
Агенция
за
следприватизационен
контрол
(
Agency
for
Post
-
privatisation
Control
)
Агенция
по
кадастъра
(
Agentur
für
Kataster
)
Агенция
по
кадастъра
(
Land
Registry
Agency
)
Българска
агенция
за
инвестиции
(
Bulgarische
Investitionsagentur
)
Българ
ска
агенция
за
инвестиции
(
Bulgarian
Investment
Agency
)
Агенция
по
заетостта
(
Agentur
für
Beschäftigung
)
Агенция
по
заетостта
(
Employment
Agency
)
Агенция
по
енергийна
ефективност
(
Agentur
für
Energieeffizienz
)
Агенция
по
енергийна
ефективност
(
Energy
Efficiency
Agency
)
Изпълнителна
агенция
по
околна
среда
(
Exekutivagentur
für
Umwelt
)
Изпълнителн
а
агенция
по
о
колна
среда
(
Executive
Environment
Agency
)
Изпълнителна
агенция
по
сортоизпитване
,
апробация
и
семеконтрол
(
Exekutivagentur
für
Sortenprüfung
,
Feldbesichtigungen
und
Saatgutkontrolle
)
Изпълнител
на
агенция
по
сортоизпитване
,
апробация
и
семеконтрол
(
Executive
Agency
for
Plant
Variety
Testing
,
Field
Inspection
and
Seed
Control
)
Изпълнителна
агенция
‚
Морска
администрация
‘ (
Exekutivagentur
‚
Seeverkehrsverwaltung
‘)
Изпълнителн
а
агенция
“
Мор
ска
администрация
” (
Executive
Agency
“
Maritime
Administration
”)
Изпълнителна
агенция
‚
Главна
инспекция
по
труда
‘ (
Exekutivagentur
‚
Allgemeine
Arbeitsaufsicht
‘)
Изпълнител
на
агенция
“
Гл
авна
инспекция
по
труда
” (
Executive
Agency
“
General
Labour
Inspectorate
”)
Изпълнителна
агенция
по
лекарствата
(
Exekutivagentur
für
Arzneimittel
)
Изпълните
лна
агенция
по
лекарствата
(
Executive
Agency
on
Medicines
)
Изпълнителна
агенция
по
почвените
ресурси
(
Exekutivagentur
für
Bodenschätze
)
Изпълнител
на
агенция
по
почвените
ресурси
(
Executive
Agency
on
Soil
Resources
)
Изпълнителна
агенция
по
лозата
и
виното
(
Exekutivagentur
für
Reben
und
Wein
)
Изпълнител
на
агенция
по
лозата
и
виното
(
Executive
Agency
on
Vine
and
Wine
)
Изпълнителна
агенция
по
селекция
и
репродукция
в
животновъдството
(
Exekutivagentur
für
Auswahl
und
Vermehrung
in
der
Tierzucht
)
Изпълнителн
а
агенция
по
с
елекция
и
репродукция
в
животновъдството
(
Executive
Agency
for
Selection
and
Reproduction
in
Animal
Husbandry
)
Изпълнителна
агенция
за
насърчаване
на
малките
и
средни
предприятия
(
Exekutivagentur
für
die
Förderung
kleiner
und
mittlerer
Unternehmen
)
Изпълните
лна
агенция
за
насърчаване
на
малките
и
средни
предприятия
(
Executive
Agency
for
Promotion
of
Small
and
Medium
Enterprises
)
Изпълнителна
агенция
‚
Българска
служба
за
акредитация
‘ (
Exekutivagentur
‚
Bulgarischer
Akkreditierungsdienst
‘)
Изпълнител
на
агенция
“
Бъ
лгарска
служба
за
акредитация
” (
Executive
Agency
“
Bulgarian
Accreditation
Service
”)
Изпълнителна
агенция
‚
Проучване
и
поддържане
на
река
Дунав
‘ (
Exekutivagentur
‚
Erforschung
und
Unterhaltung
der
Donau
‘)
Изпълнителн
а
агенция
“
Про
учване
и
поддържане
на
река
Дунав
” (
Executive
Agency
“
Exploration
and
Maintenance
of
the
Danube
River
”)
Изпълнителна
агенция
за
икономически
анализи
и
прогнози
(
Exekutivagentur
für
Wirtschaftsanalyse
und
-
prognose
)
Изпълнител
на
агенция
за
икономически
анализи
и
прогнози
(
Executive
Agency
for
Economic
Analysis
and
Forecasting
)
Изпълнителна
агенция
по
рибарство
и
аквакултури
(
Exekutivagentur
für
Fischerei
und
Aquakultur
)
Изпълнител
на
агенция
по
рибарство
и
аквакултури
(
Executive
Agency
on
Fisheries
and
Aquaculture
)
Агенция
за
ядрено
регулиране
(
Regulierungsagentur
für
Kernenergie
)
Агенция
за
ядрено
регулиране
(
Nuclear
Regulatory
Agency
)
Национална
агенция
за
приходите
(
Staatliche
Agentur
für
Einnahmen
)
Национ
ална
агенция
з
а
приходите
(
National
Revenue
Agency
)
Изпълнителна
агенция
‚
Пътища
‘ (
Exekutivagentur
für
Straßen
)
Изпълнителна
агенция
“
Пътища
” (
Roads
Executive
Agency
)
Агенция
за
социално
подпомагане
(
Amt
für
Sozialhilfe
),
Sofia
Агенция
за
социално
подпомагане
(
Social
Assistance
Agency
),
София
.
Агенция
за
държавни
вземания
(
Staatliche
Agentur
für
die
Einziehung
von
Forderungen
)
Агенция
за
държавни
вземания
(
State
Receivables
Collection
Agency
)
Държавна
агенция
за
българите
в
чужбина
(
Staatliche
Agentur
für
Bulgaren
im
Ausland
)
Държа
вна
агенция
за
българите
в
чужбина
(
State
Agency
for
Bulgarians
Abroad
)
Държавна
агенция
за
метрологичен
и
технически
надзор
(
Staatliche
Agentur
für
metrologische
und
technische
Überwachung
)
Държа
вна
агенция
за
метрологичен
и
технически
надзор
(
State
Agency
for
Metrological
and
Technical
Surveillance
)
Държавна
агенция
за
бежанците
(
Staatliche
Agentur
für
Flüchtlinge
)
Държ
авна
агенция
з
а
бежанците
(
State
Agency
for
Refugees
)
Държавна
агенция
за
закрила
на
детето
(
Staatliche
Agentur
für
Kinderschutz
)
Държав
на
агенция
за
закрила
на
детето
(
State
Agency
for
Child
Protection
)
Държавна
агенция
по
туризма
(
Staatliche
Agentur
für
Tourismus
)
Държавна
агенция
по
туризма
(
State
Agency
for
Tourism
)
Държавна
агенция
‚
Държавен
резерв
и
военновременни
запаси
‘ (
Staatliche
Agentur
‚
Staatsreserven
und
Kriegsvorräte
‘)
Държа
вна
агенция
“
Д
ържавен
резерв
и
военновременни
запаси
” (
State
Agency
“
State
Reserve
and
War
-
Time
Stocks
”)
Държавна
агенция
за
младежта
и
спорта
(
Staatliche
Agentur
für
Jugend
und
Sport
)
Държа
вна
агенция
за
младежта
и
спорта
(
State
Agency
for
Youth
and
Sports
)
Агенция
по
обществени
поръчки
(
Agentur
für
öffentliches
Beschaffungswesen
)
Агенция
по
обществени
поръчки
(
Public
Procurement
Agency
)
Агенция
за
държавна
и
финансова
инспекция
(
Kontrollagentur
für
öffentliche
Finanzen
)
Агенция
за
държавна
и
финансова
инспекция
(
Public
Financial
Inspection
Agency
)
Агенция
за
приватизация
(
Privatisierungsagentur
)
Агенция
за
приватизация
(
Privatisation
Agency
)
Агенция
по
вписванията
(
Agentur
für
die
öffentlichen
Register
)
Агенция
по
вписванията
(
Registry
Agency
)
Изпълнителна
агенция
по
трансплантация
(
Exekutivagentur
für
Transplantation
)
Изпълните
лна
агенция
по
трансплантация
(
Transplantation
Executive
Agency
)