| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Das stimmt nicht. Es ist sehr wohl möglich, gesundes Essen in wenigen Minuten zuzubereiten. | This is not true! It's perfectly possible to prepare healthy meals in minutes. |
| Lösungen der Prüf- und Referenzsubstanz sind aus den Stammlösungen in getrennten Ansätzen in einer Konzentration von normalerweise 100 mg/l Substanz entsprechend einem ThSB von mindestens 50-100 mg/l zuzubereiten. | Prepare solutions of the test and reference chemicals, in separate batches, in mineral medium equivalent to a concentration, normally, of 100 mg chemical/litre (giving at least 50-100 mg ThOD/litre), using stock solutions. |
| Das Gemisch ist für jeden Prüfgang frisch zuzubereiten. | The mixture is to be freshly prepared for each trial. |