| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| verrutscht | got out of place |
| Jeglicher Ballast ist zu befestigen, damit er während der Prüffahrten nicht verrutscht. | All ballast shall be secured in a way that prevents it from becoming dislodged during testing. |
| Als Werkstoff wird eine dünne Kunststoffplatte mit Schaumrücken empfohlen, damit die Lehre auf der Fahrzeugoberfläche nicht leicht verrutscht. | The recommended material is a foam backed thin plastic sheet to allow the template to ‘grip’ the surface of the vehicle. |