| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Les valeurs applicables à la chaleur directe doivent être utilisées si la température est de 250 oC ou plus. | Die Werte für die unmittelbare Nutzung von Wärme sind zu verwenden, wenn die Temperatur 250 oC oder mehr beträgt. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Den französischen Behörden zufolge lässt sich diese Methode durch eine komplexere Methode zur Ermittlung des Wertes der finanziellen Aktiva sinnvoll ergänzen und verifizieren, die sie „Methode für den Vergleich der Darlehenswerte“(„méthode de comparaison des valeurs des crédits“) nennen. | They go on to say that the methodology can be usefully supplemented and verified by applying a more complex method for valuing financial assets which they describe as a ‘method for comparing credit values’. |