ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

unterhaltenden englisch | unterhaltenden translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Für die Zwecke dieser Richtlinie sollte der Begriff der audiovisuellen Mediendienste die Massenmedien in ihrer informierenden, unterhaltenden und die breite Öffentlichkeit bildenden Funktion erfassen, einschließlich der audiovisuellen kommerziellen Kommunikation, aber alle Formen privater…	For the purposes of this Directive, the definition of an audiovisual media service should cover mass media in their function to inform, entertain and educate the general public, and should include audiovisual commercial communication but should exclude…
Die Höhe der von jedem Institut zu unterhaltenden Mindestreserven richtet sich nach seiner Mindestreservebasis.	The amount of minimum reserves to be held by each institution is determined in relation to its reserve base.
…des Eurosystems im gesamten Euro-Währungsgebiet einheitliche Bedingungen gelten.Die Höhe der von jedem Institut zu unterhaltenden Mindestreserven richtet sich nach seiner Mindestreservebasis.	…of the Eurosystem’s minimum reserve system are uniform throughout the euro area.The amount of minimum reserves to be held by each institution is determined in relation to its reserve base.
Einzelheiten der von den Zahlstellen zu unterhaltenden getrennten Buchführung;	details on the keeping of separate accounts by the paying agencies;