ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
unsicheres englisch | unsicheres translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Durch
die
Versuche
soll
mit
möglichst
hoher
Verlässlichkeit
ermittelt
werden
,
ob
ein
unsicheres
Schiff
unter
den
vorgesehenen
Bedingungen
kentert
.
Im
Hinblick
auf
die
statistische
Zuverlässigkeit
ist
eine
ausreichende
Zahl
von
Versuchen
mit
verschiedenen
Wellenzügen
erforderlich
.
A
sufficient
number
of
tests
in
different
wave
trains
is
necessa
ry
to
ensure
statist
ical
reliability
,
i
.
e
.
the
objective
is
to
determine
with
a
high
degree
of
confidence
that
an
unsafe
ship
will
capsize
in
the
selected
conditions
.
…
Risiko
übernommen
hätte
als
die
Privataktionäre
von
Carsid
,
da
sie
der
einzige
Aktionär
ist
,
der
Neukapital
in
ein
mehr
als
unsicheres
Projekt
investiert
.
…
risk
,
compared
to
the
private
shareholders
of
Carsid
,
by
being
the
only
shareholder
injecting
fresh
capital
i
n
a
more
than
uncert
ain
venture
.
Unsicheres
Szenario
Uncertain
scenario