ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
unquestionably deutsch | unquestionably in German
English
Deutsch
other
andere
unquestionably
fraglos
unquestionably
zweifellos
unquestionably
zweifelsohne
usage
Sprachgebrauch
unquestionably
ohne
Zweifel
According
to
SMVP
,
Bioscope
is
an
exclusively
public
initiative
whose
concept
has
been
defined
by
the
public
authorities
alone
and
unquestionably
satisfies
a
general
interest
.
Laut
SMVP
geht
das
Projekt
Bioscope
ausschließlich
auf
eine
öffentliche
Initiative
zurück
,
dessen
Konzept
allein
von
den
staatlichen
Organen
festgelegt
worden
sei
und
daher
zweifellos
dem
Allgemeininteresse
diene
.
In
the
most
acute
stage
of
the
crisis
,
the
condition
of
a
serious
disturbance
was
unquestionably
met
across
the
EEA
in
view
of
the
extraordinary
stress
in
financial
markets
,
later
combined
with
an
exceptionally
severe
contraction
in
the
real
economy
.
Auf
dem
Höhepunkt
der
Krise
war
die
Maßgabe
einer
beträchtlichen
Störung
im
Wirtschaftsleben
angesichts
der
außergewöhnlichen
Stresssituation
,
auf
die
eine
außergewöhnlich
starke
Rezession
in
der
Realwirtschaft
folgte
,
zweifellos
im
gesamten
EWR
gegeben
.