ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

unmistakably deutsch | unmistakably in German

English Deutsch
other andere
unmistakably unverkennbar
unmistakably unüberhörbar
unmistakably unmissverständlich
unmistakably unverwechselbar
unmistakably zweifellos
unmistakably zweifelsohne
usage Sprachgebrauch
unmistakably ohne Zweifel
In practice, given their clear market dominance, the impact of Chinese imports is unmistakably a major cause of the deterioration of the situation of the Community industry. Angesichts dieser deutlichen Marktdominanz sind die chinesischen Einfuhren zweifellos eine wesentliche Ursache für die Verschlechterung der Lage des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft.
The labelling system for the collected blood, intermediate and finished blood components and samples must unmistakably identify the type of content, and comply with the labelling and traceability requirements referred to in Article 14 of Directive 2002/98… Das Kennzeichnungssystem für das gewonnene Blut sowie die halbfertigen und fertigen Blutbestandteile und -proben muss den jeweiligen Inhalt eindeutig identifizieren und die Kennzeichnungs- und Rückverfolgbarkeitsanforderungen nach Artikel 14 der Richtlinie 2002/98/EG und der…