| Deutsch | English |
|---|---|
| andere | other |
| unverkennbar | unmistakable |
| unverkennbar | unmistakably |
| Sprachgebrauch | usage |
| unverkennbar | signature ... |
| Dennoch ist langfristig eine steigende Tendenz dieser Einfuhren unverkennbar; die Einfuhrmengen stiegen wesentlich schneller als der Unionsverbrauch. | Nevertheless a long term upward trend of these imports is clear and the increase in import volumes was much sharper than the increase in Union consumption. |
| Der zeitliche Zusammenhang zwischen der zunehmenden Menge gedumpter Einfuhren und der verschlechterten Lage des Wirtschaftszweigs der Union ist unverkennbar. | There is a clear coincidence in time between the increasing volumes of dumped imports and the deterioration of the situation of the Union industry. |