ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
subventionierungsberechtigten englisch | subventionierungsberechtigten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Zudem
hingen
die
subventionierungsberechtigten
„
vertriebenen
Fotovoltaik
-
Solarsysteme
“
von
der
Herstellung
und
der
Lieferung
von
solarbetriebenen
Krafterzeugungseinrichtungen
ab
,
die
überwiegend
aus
Solarmodulen
und
-
zellen
bestehen
.
The
Commission
adds
that
eligible
‘
distributed
solar
sy
stems
’
rely
on
the
manufacture
and
supply
of
solar
-
powered
generating
equipment
the
bulk
of
which
is
made
by
solar
modules
and
cells
.
…
wiederholte
,
dass
die
im
Rahmen
dieses
Programms
gewährten
Zuschüsse
direkt
an
die
betroffene
Ware
geknüpft
sind
,
da
mit
den
subventionierungsberechtigten
„
vertriebenen
Fotovoltaik
-
Solarsysteme
“
spezifisch
die
Lieferung
von
Modulen
und
Zellen
als
wesentlicher
Teil
des
Projekts
…
…
restates
that
the
grants
under
the
programme
are
directly
linked
to
the
product
concerned
beca
use
the
eligible
‘
distributed
solar
PV
systems
’
specifical
ly
include
the
supply
of
modules
and
cells
as
a
significant
part
of
the
projects
and
therefore
the
…