| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| strife |
Streit |
| strife |
Konflikt |
| strife |
Zwist |
| strife |
Unfrieden |
| strife |
Zank |
| strife |
Hader |
| fraternal strife |
Bruderzwist |
| strife |
Unfriede |
| inner strife |
Zerrissenheit |
| strife |
Zerrissenheit |
| strife |
Fehde |
| strife |
Widerstreit |
| strife |
Zwiespalt |
| strife |
Zwietracht |
| usage |
Sprachgebrauch |
| In the event of unforeseen and duly justified needs or circumstances related to natural disasters, civil strife or crises, and which cannot be funded under Regulation (EC) No 1717/2006 or Regulation (EC) No 1257/96, the Commission shall adopt special… |
Bei außerplanmäßigem und ausreichend begründetem Bedarf oder unvorhergesehenen Ereignissen im Zusammenhang mit Naturkatastrophen, Unruhen oder Krisen, für die keine Finanzhilfe aufgrund der Verordnung (EG) Nr. 1717/2006 oder der Verordnung (EG) Nr. 1257/96 geleistet werden kann, nimmt… |
| war, civil war, revolution, rebellion, insurrection, or civil strife arising there from, or any hostile act by or against a belligerent power, |
Krieg, Bürgerkrieg, Revolution, Aufruhr, Aufständen oder dadurch veranlassten inneren Unruhen oder feindlichen Handlungen durch oder gegen eine Krieg führende Macht, |
