ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
stranieri deutsch | stranieri in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
Ausländerausweis
C
/
Livret
pour
étrangers
C
/
Libretto
per
stranieri
C
(
identity
document
C
for
foreign
nationals
) (
permanent
residence
permit
type
C
) (
green
)
Ausländerausweis
C
/
Livret
pour
étrang
ers
C
/
Libretto
per
stranieri
C
(
Unbefristeter
Aufenthaltstitel
des
Typs
C
) (
grün
)
Ausländerausweis
B
/
Livret
pour
étrangers
B
/
Libretto
per
stranieri
B
/
Legitimaziun
d
’
esters
B
(
identity
document
B
for
foreign
nationals
) (
temporary
residence
permit
type
B
.
Issued
in
three
or
four
languages
) (
grey
)
Ausländerausweis
B
/
Livret
pour
étrangers
B
/
Libretto
per
stran
ieri
B
/
Legitimaziun
d
’
esters
B
(
In
drei
oder
vier
Sprachen
ausgestellter
befristeter
Aufenthaltstitel
des
Typs
B
) (
grau
)
Ausländerausweis
Ci
/
Livret
pour
étrangers
Ci
/
Libretto
per
stranieri
Ci
(
identity
document
Ci
for
foreign
nationals
) (
residence
permit
type
Ci
for
the
spouses
and
children
(
up
to
25
years
)
of
officials
of
international
organisations
and
members
of
foreign
representations
in
…
Ausländerausweis
Ci
/
Livret
pour
étrangers
Ci
/
Libr
etto
per
stranieri
Ci
(
Aufenthaltstitel
des
Typs
Ci
;
für
Ehegatten
und
Kinder
(
bis
25
Jahre
)
von
Beamten
internationaler
Organisationen
und
Mitgliedern
ausländischer
Vertretungen
in
der
Schweiz
,
die
auf
dem
…
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Ausländerausweis
C
/
Livret
pour
étrangers
C
/
Libretto
per
stranieri
C
(
Unbefristeter
Aufenthaltstitel
des
Typs
C
) (
grün
)
Ausländerausweis
C
/
Livret
pour
étrangers
C
/
Libretto
per
stranieri
C
(
id
entity
document
C
for
foreign
nationals
) (
permanent
residence
permit
type
C
) (
green
)
Ausländerausweis
B
/
Livret
pour
étrangers
B
/
Libretto
per
stranieri
B
/
Legitimaziun
d
’
esters
B
(
In
drei
oder
vier
Sprachen
ausgestellter
befristeter
Aufenthaltstitel
des
Typs
B
) (
grau
)
Ausländerausweis
B
/
Livret
pour
étrangers
B
/
Libretto
per
stranie
ri
B
/
Legitimaziun
d
’
esters
B
(
identity
document
B
for
foreign
nationals
) (
temporary
residence
permit
type
B
.
Issued
in
three
or
four
languages
) (
grey
)
Ausländerausweis
Ci
/
Livret
pour
étrangers
Ci
/
Libretto
per
stranieri
Ci
(
Aufenthaltstitel
des
Typs
Ci
;
für
Ehegatten
und
Kinder
(
bis
25
Jahre
)
von
Beamten
internationaler
Organisationen
und
Mitgliedern
ausländischer
Vertretungen
in
der
Schweiz
,
die
auf
dem
…
Ausländerausweis
Ci
/
Livret
pour
étrangers
Ci
/
Libretto
per
s
tranieri
Ci
(
ident
ity
document
Ci
for
foreign
nationals
) (
residence
permit
type
Ci
for
the
spouses
and
children
(
up
to
25
years
)
of
officials
of
international
organisations
and
members
of
foreign
representations
in
…