| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| make stopovers at any points whether within or outside the territory of either Contracting Party, without prejudice to Article 2 (2) ( Traffic Rights) of this Agreement; | Zwischenlandungen an beliebigen Punkten innerhalb oder außerhalb des Gebietes beider Vertragsparteien durchführen, unbeschadet Artikel 2 Absatz 2 dieses Abkommens, |
| If the journey by air involves a flight of 4 hours or more without stopovers the cost of a business class ticket shall be reimbursed. | Bei Flugreisen von einer Dauer von mindestens vier Stunden ohne Zwischenlandung sind die Reisekosten der Business-Klasse erstattungsfähig. |
| Stopovers allowed | Zwischenhalt möglich |