| Deutsch | English |
|---|---|
| Verben | verbs |
| schütten | to pour |
| schütten | to throw |
| schütten | to raise |
| schütten | to teem |
| Wasser schütten | to dowse |
| Wasser schütten | to douse |
| schütten | to slop |
| schütten | to tip |
| schütten | to dump |
| schütten | to scatter |
| schütten | to shed |
| Substantive | nouns |
| Schütten | chutes |
| Sprachgebrauch | usage |
| wie aus Eimern schütten | rain pitchforks |
| wie aus Eimern schütten | rain cats and dogs |
| schütten | to heap up |
| schütten | to circumfuse sth. |
| schütten | to pour around sth. |
| schütten | to pour sth. into a container |
| schütten | to tip sth. into a container |
| schütten | to pour out |
| Die Organisationen für die kollektive Rechtewahrnehmung verteilen regelmäßig, sorgfältig und korrekt an die anderen Organisationen für die kollektive Rechtewahrnehmung die diesen zustehenden Beträge und schütten sie an diese aus. | The collective management organisation shall regularly, diligently and accurately distribute and pay amounts due to other collective management organisations. |