ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

resampling deutsch | resampling in German

English Deutsch
usage Sprachgebrauch
resampling neue Probenahme
No resampling or re-evaluation is allowed. Eine Wiederholung der Probenahme oder der Prüfung ist unzulässig.
Where a parametric value is exceeded in a particular sample, Member States shall define the extent of resampling necessary to ensure that the measured values are representative of an average activity concentration for a full year. Wird in einer bestimmten Probe ein Parameterwert überschritten, so legen die Mitgliedstaaten fest, wie viele neue Probenahmen erforderlich sind, um zu gewährleisten, dass die gemessenen Werte für eine durchschnittliche Aktivitätskonzentration über ein ganzes Jahr repräsentativ sind.