| English | Deutsch |
|---|---|
| other | andere |
| remanufactured | wiederaufgearbeitet |
| usage | Sprachgebrauch |
| The applicant shall submit instructions on how the cartridge can be remanufactured and/or refilled or provide a proof (i.e. one sample) that cartridges has been remanufactured or refilled following the provided instructions. | Er legt die Anleitung für die Wiederverwertung und/oder das Befüllen der Kartusche oder den Nachweis (ein Muster) vor, dass Kartuschen der Anleitung entsprechend wiederverwertet oder befüllt wurden. |
| The products must accept remanufactured toner and/or ink cartridges. | Die Geräte müssen auch mit recycelten Toner- und/oder Tintenkartuschen arbeiten. |