| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| black-polled yellowthroat | Ockerbrust-Gelbkehlchen |
| other | andere |
| polled | befragt |
| polled | gestutzt |
| usage | Sprachgebrauch |
| Horned and polled goats should not be housed together. | Gehörnte und enthornte Ziegen sollten nicht zusammen untergebracht werden. |
| Horned and polled animals should not be mixed, except for young calves and their mothers. | Außer im Fall von jungen Kälbern und ihren Müttern sollten gehörnte und enthornte Tiere nicht zusammen gehalten werden. |
| Horned cattle require more trough space than polled animals, and due allowance should be made for this. | Hornvieh benötigt mehr Platz am Futtertrog als hornlose Tiere, was auf jeden Fall berücksichtigt werden muss. |
| Trough space for ad-libitum feeding of polled cattle (m/animal) | Trogplatz bei Ad-libitum-Fütterung enthornter Rinder (in m/Tier) |
| Trough space for restricted feeding of polled cattle (m/animal) | Trogplatz bei restriktiver Fütterung enthornter Rinder (in m/Tier) |