| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| plenipotentiary |
Bevollmächtigte |
| plenipotentiary |
Bevollmächtigter |
| usage |
Sprachgebrauch |
| to appoint sb. as plenipotentiary |
jdn. zum Bevollmächtigten ernennen |
| Function: (a) Deputy Minister of Mines and Industries, (b) Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Taliban “Embassy”, Islamabad, Pakistan. |
Funktion: a) Stellvertretender Minister für Bergbau und Industrie, b) Außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter, Taliban-‚Botschaft‘, Islamabad, Pakistan. |
| Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary with responsibility for relations between the CNDD and the Government |
zuständig für die Beziehungen zwischen CNDD und der Regierung |
| Constitution and Convention of the International Telecommunication Union adopted by the Additional Plenipotentiary Conference (Geneva, 1992) as amended by the Plenipotentiary Conference (Kyoto, 1994). |
Konstitution und Konvention der Internationalen Fernmeldeunion, verabschiedet von der Zusätzlichen Konferenz der Regierungsbevollmächtigten (Genf 1992), geändert durch die Konferenz der Regierungsbevollmächtigten (Kyoto 1994). |
| Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, |
Außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter, |
| Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary with responsibility for relations between the CNDD and the Government |
Außerordentlicher und Bevollmächtigter Botschafter, zuständig für die Beziehungen zwischen CNDD und der Regierung |
| The entries ‘Zaeef, Abdul Salam, Mullah (Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Taliban “Embassy”, Islamabad)’. |
Die Einträge „Zaeef, Abdul Salam, Mullah (Außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter, Taliban-‚Botschaft‘, Islamabad)“. |