ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
nichtträchtigen englisch | nichtträchtigen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Zu
derartigen
Nebenwirkungen
gehören
eine
im
Vergleich
zu
nichtträchtigen
Weibchen
beobachtete
verstärkte
Toxizität
,
das
Absterben
von
Embryos
/
Föten
,
ein
verändertes
fötales
Wachstum
sowie
eine
veränderte
Ausbildung
des
Fötus
.
Such
adverse
effects
include
enhanced
toxicity
relative
to
that
obs
erved
in
non
-
pregnant
females
,
embryo
-
foetal
death
,
altered
foetal
growth
,
and
structural
changes
to
the
foetus
.
Weist
der
Uterus
keine
Anzeichen
von
Trächtigkeit
auf
,
ist
dieser
weiter
zu
untersuchen
(
z
.
B
.
Färbung
mit
Ammoniumsulfid
bei
Nagern
oder
Salewski
-
Färbung
oder
ein
geeignetes
alternatives
Verfahren
für
Kaninchen
),
um
den
nichtträchtigen
Zustand
zu
bestätigen
(
5
).
Uteri
that
appear
non
gravid
should
be
further
examined
(
e
.
g
.
by
ammonium
sulphide
staining
for
rodents
and
Salewski
staining
or
a
suitable
alternative
method
for
rabbit
s
)
to
confirm
the
non
-
pregnant
status
(
5
).
