ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
nichtpathogene englisch | nichtpathogene translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Anmerkung
:
Bei
der
Herstellung
von
gesäuerten
Milcharten
dürfen
nichtpathogene
L
(+)-
milchsäureerzeugende
Kulturen
verwendet
werden
.
Note
:
For
the
manufacture
of
acidified
milks
,
non
-
pathogenic
L
(+)-
lactic
acid
producing
cultures
may
be
used
nichtpathogene
Wildstämme
des
Wirtsorganismus
,
die
extrem
spezialisierte
ökologische
Nischen
besiedeln
und
deshalb
bei
einer
unbeabsichtigten
Freisetzung
nur
minimale
Auswirkungen
auf
die
Umwelt
hätten
,
oder
deren
weit
verbreitetes
Vorkommen
so
unbedenklich
ist
,
dass
sich
eine
…
souches
d'hôtes
de
t
ypes
sauvages
non
pathogènes
occupant
des
niches
écologiques
extrêmement
spécialisées
,
de
sorte
qu'une
dissémination
accidentelle
aurait
un
impact
minime
sur
l'environnement
,
ou
bien
très
répandues
mais
inoffensives
,
de
sorte
qu'une
…