ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
nachgefüllten englisch | nachgefüllten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
in
Absatz
2
genannten
Unternehmen
führen
Aufzeichnungen
über
Menge
und
Typ
der
nachgefüllten
geregelten
Stoffe
und
über
die
bei
der
Instandhaltung
,
Wartung
und
endgültigen
Entsorgung
der
in
Absatz
2
genannten
Einrichtungen
oder
Vorrichtungen
zurückgewonnenen
Mengen
.
Undertakings
referred
to
in
paragraph
2
shall
maintain
records
on
the
q
uantity
and
type
of
contro
lled
substances
added
and
the
quantity
recovered
during
maintenance
,
servicing
and
final
disposal
of
the
equipment
or
system
referred
to
in
that
paragraph
.
…
die
eine
Füllmenge
von
3
kg
oder
mehr
teilhalogenierte
Fluorchlorkohlenwasserstoffe
enthalten
,
führen
Aufzeichnungen
über
die
Menge
und
die
Art
des
zurückgewonnenen
und
nachgefüllten
Stoffes
sowie
über
das
Unternehmen
oder
das
technische
Personal
,
das
die
Instandhaltung
oder
Wartung
vorgenommen
hat
.
…
in
paragraph
4
containing
a
fluid
charge
of
3
kg
or
more
shall
keep
a
record
of
the
quantity
and
type
of
substan
ce
recovered
and
added
,
an
d
of
the
company
or
technician
which
performed
the
maintenance
or
servicing
.
