ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
moläquivalente englisch | moläquivalente translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
„
Oxidationsfaktor
“
das
Verhältnis
des
infolge
der
Verbrennung
zu
CO2
oxidierten
Kohlenstoffs
zu
dem
im
Brennstoff
insgesamt
enthaltenen
Kohlenstoff
,
ausgedrückt
als
Bruchteil
von
eins
;
dabei
wird
das
in
die
Atmosphäre
emittierte
Kohlenmonoxid
(
CO
)
als
moläquivalente
Menge
CO2
betrachtet
;
‘
oxidation
factor
’
means
the
ratio
of
carbon
oxidised
to
CO2
as
a
consequence
of
combustion
to
the
total
carbon
contained
in
the
fuel
,
expressed
as
a
fraction
,
considering
CO
emitted
to
the
atmosphere
as
the
molar
equivalent
amou
nt
of
CO2
;
In
die
Atmosphäre
emittiertes
Kohlenmonoxid
(
CO
)
wird
als
moläquivalente
Menge
CO2
behandelt
.
CO
emitted
to
the
atmosphere
shall
be
treated
as
the
molar
equivalent
amo
unt
of
CO2
.
…
Kohlenstoff
,
ausgedrückt
als
Bruchteil
von
eins
;
dabei
wird
das
in
die
Atmosphäre
emittierte
Kohlenmonoxid
(
CO
)
als
moläquivalente
Menge
CO2
betrachtet
;
…
emitting
process
takes
place
,
expressed
as
a
fraction
,
considering
carbon
monoxide
(
CO
)
emitted
to
the
atmosph
ere
as
the
molar
equivalent
amount
of
CO2
;