ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
mitunterzeichnet englisch | mitunterzeichnet translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Dies
kann
dadurch
gewährleistet
werden
,
dass
der
Unterauftragsverarbeiter
den
nach
diesem
Beschluss
geschlossenen
Vertrag
zwischen
dem
Datenexporteur
und
dem
Datenimporteur
mitunterzeichnet
.
This
requirement
may
be
satisfied
by
the
sub
-
processor
co
-
signing
the
contract
entered
into
between
the
data
exporter
and
the
data
impor
ter
under
this
Decision
.
…
und
der
in
Artikel
12
Absatz
2
Buchstabe
c
genannten
Verwaltungsstelle
oder
von
dem
Land
,
in
dem
die
Verwaltungsstelle
ihren
Sitz
hat
,
mitunterzeichnet
werden
.
…
countries
and
by
the
managing
authority
referred
to
in
point
(
c
)
of
Article
12
(
2
)
or
by
the
country
h
osting
the
managing
authority
.
Die
Berichte
werden
vom
Vorsitzenden
und
den
Mitgliedern
,
die
an
den
Beratungen
teilgenommen
haben
,
unterzeichnet
und
vom
Sekretariat
mitunterzeichnet
.
The
reports
shall
be
signed
by
the
chairman
and
members
who
have
taken
part
in
the
deliberations
.
They
shall
be
co
-
si
gned
by
the
secretariat
.