| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Aerobe mesophile Keimzahl |
Aerobic colony count |
| Aerobe mesophile Bakterien |
Aerobic mesophilic bacteria |
| :Enterobacteriaceae und aerobe mesophile Keimzahl bei Schlachtkörpern von Rindern, Schafen, Ziegen, Pferden und Schweinen: |
Enterobacteriaceae and aerobic colony count in carcases of cattle, sheep, goats, horses and pigs |
| :E.coli und aerobe mesophile Keimzahl bei Hackfleisch/Faschiertem, Fleischzubereitungen und Separatorenfleisch: |
coli and aerobic colony count in minced meat, meat preparations and mechanically separated meat (MSM) |
| 6270 * Artenreiche, mesophile, trockene Rasen der niederen Lagen Fennoskandiens |
6270 * Fennoscandian lowland species-rich dry to mesic grasslands |
| Darüber hinaus werden in bestimmten Regionen der EU üblicherweise mesophile Fermentationsverfahren angewendet. |
In addition, mesophilic fermentation processes are commonly used in certain regions of the EU. |
| Mesophile Bakterien: vorwiegend Milchsäurebakterien und Mikrococcaceae. |
Mesophilic microbe content: prevalence of lactic bacteria and Micrococcaceae. |
