ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
krisenbedingter englisch | krisenbedingter translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
In
diesen
Leitlinien
werden
die
Parameter
für
die
befristete
Zulässigkeit
krisenbedingter
Unterstützungsmaßnahmen
für
Banken
ab
dem
1
.
Januar
2011
erläutert
.
These
Guidelines
set
out
the
parameters
for
the
tempor
ary
acceptability
of
crisis
-
re
lated
assistance
to
banks
as
from
1
January
2011
.
Die
Bankenleitlinien
,
die
Rekapitalisierungsleitlinien
und
die
Impaired
-
Assets
-
Leitlinien
,
in
denen
die
Kriterien
für
die
Vereinbarkeit
krisenbedingter
Beihilfen
für
Banken
nach
Artikel
61
Absatz
3
Buchstabe
b
des
EWR
-
Abkommens
(
insbesondere
staatliche
Garantien
,
Rekapitalisierungsmaßnahmen
und
…
Therefore
,
the
Banking
,
Recapitalisation
and
Impaired
Assets
Guidelines
,
which
provide
guidance
on
the
crit
eria
for
the
compatibility
of
crisis
-
related
aid
to
banks
on
the
basis
of
Article
61
(
3
)(
b
)
of
the
EEA
Agreement
—
most
notably
in
the
form
of
…
…
die
EFTA
-
Staaten
zur
Absicherung
weiterhin
die
Möglichkeit
haben
,
nach
Artikel
61
Absatz
3
Buchstabe
b
des
EWR
-
Abkommens
die
Notwendigkeit
krisenbedingter
Unterstützungsmaßnahmen
geltend
zu
machen
.
…
a
safety
net
,
the
possibility
for
EFTA
States
to
argue
the
need
to
have
recourse
to
crisis
-
related
support
measu
res
on
the
basis
of
Article
61
(
3
)(
b
)
of
the
EEA
Agreement
.
