| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Konfektionieren | fabrication |
| Sprachgebrauch | usage |
| etw. konfektionieren | to cut sth. to size |
| etw. konfektionieren | to manufacture ready-to-wear |
| In der teilweisen Beantwortung des Fragebogens zur Umgehungsuntersuchung gab Xiamen an, es habe im UZ bestimmte Produktionsschritte wie den Farbdruck oder das Konfektionieren ausgelagert und verkaufe gelegentlich Rohstoffe an Subunternehmen. | In its partial reply to the anti-circumvention questionnaire, Xiamen reported that during the IP it outsourced certain production steps, such as colour printing or bagging, and that sometimes it sells raw materials to the contracting companies. |