| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Sublimierter oder gefällter Schwefel; kolloider Schwefel |
Sulphur, sublimed or precipitated; colloidal sulphur |
| Künstlicher Graphit, kolloider oder halbkolloider Graphit und Zubereitungen auf der Grundlage von Graphit |
Artificial graphite, colloidal, semi-colloidal graphite, and preparations |
| Künstlicher Grafit; kolloider oder halbkolloider Grafit; Zubereitungen auf der Grundlage von Grafit oder anderem Kohlenstoff, in Form von Pasten, Blöcken, Platten oder anderen Halbfertigerzeugnissen |
Artificial graphite; colloidal or semi-colloidal graphite; preparations based on graphite or other carbon in the form of pastes, blocks, plates or other semi-manufactures |
| Raffinierter Schwefel (ohne sublimierter Schwefel, gefällter Schwefel und kolloider Schwefel) |
Sulphur (excluding crude, sublimed, precipitated and colloidal) |
| Kolloider Grafit in Wassersuspension, zur Verwendung als innere Beschichtung in Farbkathodenstrahlröhren [1] |
Colloidal graphite in suspension in water, for use as internal coating in colour cathode-ray tubes [1] |
| Schwefel aller Art, ausgenommen sublimierter Schwefel, gefällter Schwefel und kolloider Schwefel |
Sulphur of all kinds, other than sublimed sulphur, precipitated sulphur and colloidal sulphur |
| kolloider und halbkolloider Grafit |
Colloidal or semi-colloidal graphite |
| kolloider Grafit in öliger Suspension; halbkolloider Grafit |
Colloidal graphite in suspension in oil; semi-colloidal graphite |
| kolloide Lösungen und kolloide Suspensionen (ausgenommen kolloider Schwefel); |
colloidal solutions and suspensions (other than colloidal sulphur); |
| sublimierter Schwefel, gefällter Schwefel und kolloider Schwefel (Position 2802); |
sublimed sulphur, precipitated sulphur or colloidal sulphur (heading 2802); |
| Künstlicher Grafit; kolloider und halbkolloider Grafit; Zubereitungen auf der Grundlage von Grafit oder anderem Kohlenstoff in Form von Halbzeug |
Artificial graphite; colloidal or semi-colloidal graphite; preparations based on graphite or other carbon in the form of semi-manufactures |
| Kolloider Grafit in öliger Suspension; halbkolloider Grafit; kohlenstoffhaltige Pasten für Elektroden |
Colloidal graphite in suspension in oil and semi-colloidal graphite; carbonaceous pastes for electrodes |
| Künstlicher Grafit, kolloider oder halbkolloider Grafit und Zubereitungen |
Artificial graphite, colloidal, semi-colloidal graphite, and preparations |
| Schwefel, sublimiert oder gefällt; kolloider Schwefel |
Sulphur, sublimed or precipitated; colloidal sulphur |
| CPA 23.99.14: Künstlicher Grafit; kolloider und halbkolloider Grafit; Zubereitungen auf der Grundlage von Grafit oder anderem Kohlenstoff in Form von Halbzeug |
CPA 23.99.14: Artificial graphite; colloidal or semi-colloidal graphite; preparations based on graphite or other carbon in the form of semi-manufactures |
